• Hazel Carby: Identidad y memoria de la pérdida

    En "Imperial Intimacies" la historiadora y crítica literaria Hazel V. Carby se vale de archivos históricos y su genealogía familiar para discutir la britanidad y los procesos vinculantes del colonialismo y el imperialismo, y su relación con la racialidad, el género y la clase social. En esta entrega ofrecemos la traducción de “Lost” relato de un abuso sexual sufrido de niña y último texto del primer apartado titulado “Inventario”.

    Leer más
  • La traducción como lectura. Epistemología queer en José Esteban Muñoz

    En esta entrega presentamos una traducción del texto “Lo efímero como evidencia: Notas introductorias a los actos queer” escrito por José Esteban Muñoz, quien fuera profesor asistente en Estudios de Performance en la Universidad de Nueva York, para una serie de ensayos reunidos en el segundo número del año 8 de la revista Women & Performance: a journal of feminist theory.

    Leer más
  • Ley y desobediencia en la poesía de Elena Anníbali

    Carlos Romero analiza poemas de la escritora cordobesa Elena Anníbali desde categorías propuestas por Judith Butler y Sara Ahmed.

    Leer más
  • Revisión, corrección y prejuicios: Carolina Maria de Jesus y las decisiones editoriales sobre su obra

    En el marco del seminario “Crítica y performance. Operaciones sobre la literatura brasileña contemporánea”, que dictó Lucía Tennina en la Maestría de Literaturas de América Latina, Sílvia Ornelas y Agustín Eduardo Vaccaneo se detienen en las decisiones editoriales sobre la obra de Carolina Maria de Jesus. ¿Puede existir una escritora analfabeta?

    Leer más
  • Lecturas de los silencios en «El silencio es un cuerpo que cae»

    La ópera prima de Agustina Comedi, El silencio es un cuerpo que cae (2017), es un retrato documental de la vida de su padre Jaime a partir del montaje de imágenes que él mismo había grabado durante los 90. Estas cintas que retratan una familia heteronormada son vehículo de un secreto familiar relacionado a la identidad sexual de su padre durante las décadas anteriores.

    Leer más

La Canción De Los Viejos Galpones De Concreto. Reseña de Zurita + Gonzalez y los Asistentes en el CCMATTA

Por: Ángela Martín Laiton y Juan Recchia Paez
Colaboración…
8 septiembre, 2016/por

Leis de incentivo x entretenimento: contra a depressão cultural na literatura brasileira

Por: Anderson Pires Da Silva*
IMAGEN: Lei Rouanet
 
A partir…
8 septiembre, 2016/por

Páramo

Por: Guimarães Rosa
Traducción: Byron Vélez Escallón
 

*Esta traducción…
8 septiembre, 2016/por

Los peligros de la proximidad. Sobre «Doble de riesgo», de Lola Arias.

Por: Lara Segade
Portada: El ex-combatiente Gabriel Sagastume…
1 septiembre, 2016/por

Ocupar: Zonas Autônomas Temporárias e Partilha do Comum

Por: Ivana Bentes
Portada: Mídia NINJA
 
Para os ocupantes…
1 septiembre, 2016/por

Un clásico argentino. Reseña de «Borges y los clásicos»

Por Jimena Reides
Portada: Discutiendo la Divina Comedia con…
1 septiembre, 2016/por

Brasil y la comunidad inmune

Por Raul Antelo
Foto: Album “Reflexo” de Vinicius Gomes
 
Raul…
1 septiembre, 2016/por

Cada remordimiento y cada lágrima. Reseña de «Coronel Lágrimas»

Por: Juan Pablo Castro
Foto: Diego Lugo


Juan Pablo Castro…
1 septiembre, 2016/por

ENSAYO DE UN CRIMEN:APUNTES SOBRE UN HAPPENING DE OSCAR MASOTTA Y UNA INSTALACIÓN DE OSCAR BONY

Por: Mario Cámara
Universidad de Buenos Aires - CONICET
Foto:…
25 agosto, 2016/por

Nora Strejilevich: “El testimonio no es una copia de la realidad sino su construcción”

Por: Andrea Zambrano
 
La escritora y académica Nora…
25 agosto, 2016/por

Los usos de la ira: versiones al castellano de siete poemas de Audre Lorde

Por: Jimena Jiménez Real
Fotos: Dagmar Schultz
 
Audre…
18 agosto, 2016/por

De nuevo, el futuro

Por: Irina Garbatzky
(IECH UNR-CONICET)
Fotos: Alejandro González
Todas…
18 agosto, 2016/por

La Canción De Los Viejos Galpones De Concreto. Reseña de Zurita + Gonzalez y los Asistentes en el CCMATTA

Por: Ángela Martín Laiton y Juan Recchia Paez
Colaboración…
8 septiembre, 2016/por

Leis de incentivo x entretenimento: contra a depressão cultural na literatura brasileira

Por: Anderson Pires Da Silva*
IMAGEN: Lei Rouanet
 
A partir…
8 septiembre, 2016/por

Páramo

Por: Guimarães Rosa
Traducción: Byron Vélez Escallón
 

*Esta traducción…
8 septiembre, 2016/por

Los peligros de la proximidad. Sobre «Doble de riesgo», de Lola Arias.

Por: Lara Segade
Portada: El ex-combatiente Gabriel Sagastume…
1 septiembre, 2016/por

Ocupar: Zonas Autônomas Temporárias e Partilha do Comum

Por: Ivana Bentes
Portada: Mídia NINJA
 
Para os ocupantes…
1 septiembre, 2016/por

Un clásico argentino. Reseña de «Borges y los clásicos»

Por Jimena Reides
Portada: Discutiendo la Divina Comedia con…
1 septiembre, 2016/por

Brasil y la comunidad inmune

Por Raul Antelo
Foto: Album “Reflexo” de Vinicius Gomes
 
Raul…
1 septiembre, 2016/por

Cada remordimiento y cada lágrima. Reseña de «Coronel Lágrimas»

Por: Juan Pablo Castro
Foto: Diego Lugo


Juan Pablo Castro…
1 septiembre, 2016/por

ENSAYO DE UN CRIMEN:APUNTES SOBRE UN HAPPENING DE OSCAR MASOTTA Y UNA INSTALACIÓN DE OSCAR BONY

Por: Mario Cámara
Universidad de Buenos Aires - CONICET
Foto:…
25 agosto, 2016/por

Nora Strejilevich: “El testimonio no es una copia de la realidad sino su construcción”

Por: Andrea Zambrano
 
La escritora y académica Nora…
25 agosto, 2016/por

Los usos de la ira: versiones al castellano de siete poemas de Audre Lorde

Por: Jimena Jiménez Real
Fotos: Dagmar Schultz
 
Audre…
18 agosto, 2016/por

De nuevo, el futuro

Por: Irina Garbatzky
(IECH UNR-CONICET)
Fotos: Alejandro González
Todas…
18 agosto, 2016/por

© Copyright - Revista Transas ::::::::::::::::: Diseño Web: andyqueanda

2021 literaturas flyer (1)